Chớp — English translation
Nghịch · vietnamese → English
What "Chớp" means
This melancholic ballad captures the painful moment of parting at a train station. The speaker reflects on past happiness and the fleeting nature of time, wishing to hold onto their lover. As the train arrives and pulls away, taking the loved one and their shared memories into the distance, the speaker struggles to hold back tears. Despite the painful separation, there remains a lingering, desperate hope that they might buy back lost time and eventually find their way back to each other during cold, lonely nights.
Quick answers
What does "Chớp" by Nghịch mean?
This melancholic ballad captures the painful moment of parting at a train station. The speaker reflects on past happiness and the fleeting nature of time, wishing to hold onto their lover. As the train arrives and pulls away, taking the loved one and their shared memories into the distance, the speaker struggles to hold back tears. Despite the painful separation, there remains a lingering, desperate hope that they might buy back lost time and eventually find their way back to each other during cold, lonely nights.
What language is "Chớp" sung in?
Chớp by Nghịch is sung in Vietnamese.
Is there an English translation of "Chớp"?
Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Chớp" by Nghịch. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.