Tous les mêmes — English translation
Stromae · french → English
Vous les hommes vous êtes tous les mêmes
You men are all the same
Macho mais cheap, bande de mauviettes infidèles
Tough guys on the surface but broke, a bunch of spineless cheaters
Si prévisibles, non je ne suis pas certaine, que-que-que tu l'mérites
So predictable—no, I'm not even sure you deserve what you get
Z'avez d'la chance qu'on vous aime
You're lucky we even love you at all
Quick answers
What language is "Tous les mêmes" sung in?
Tous les mêmes by Stromae is sung in French.
Is there an English translation of "Tous les mêmes"?
Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Tous les mêmes" by Stromae. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.
More song translations
- Ma Meilleure Ennemie by Stromae — English translation
- Papaoutai by Stromae — English translation
- Riez by Stromae — English translation
- Mélo Décalé by Tiakola — English translation
- PARLU by La Rvfleuze — English translation
- Pookie by Aya Nakamura — English translation
- Djadja by Aya Nakamura — English translation
- Délirium by Fally Ipupa — English translation