DÁKITI — English translation

Bad Bunny · spanish → English

What "DÁKITI" means

This song captures a late-night romantic and passionate vibe between two people keeping their connection private from others. The lyrics shift between affectionate reassurance, indulgence in luxury designer brands, and intense physical chemistry after nights out. The narrator expresses deep attraction, a desire to spoil his partner, and a willingness to ignore outside opinions from friends, focusing entirely on their intimate and exclusive bond.

Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ves
Baby, I already found out, it shows whenever you look at me
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
To those places you haven't reached yet, you know I will take you
Y dime qué quieres beber, es que tú eres mi bebé
And tell me what you want to drink, because you are my baby
¿Y de nosotros quién va a hablar?, si no nos dejamos ver
And who is going to talk about us, if we keep ourselves out of sight?

Quick answers

What does "DÁKITI" by Bad Bunny mean?

This song captures a late-night romantic and passionate vibe between two people keeping their connection private from others. The lyrics shift between affectionate reassurance, indulgence in luxury designer brands, and intense physical chemistry after nights out. The narrator expresses deep attraction, a desire to spoil his partner, and a willingness to ignore outside opinions from friends, focusing entirely on their intimate and exclusive bond.

What language is "DÁKITI" sung in?

DÁKITI by Bad Bunny is sung in Spanish.

Is there an English translation of "DÁKITI"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "DÁKITI" by Bad Bunny. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations