WOODZ — English translation

Drowning · korean → English

What "WOODZ" means

This emotional song explores the overwhelming pain of heartbreak and abandonment following the end of an intense, turbulent relationship. The narrator uses powerful metaphors of drowning and rising water to describe the suffocating grief and loneliness that remain after a former lover walks away. Despite the hurt and betrayal, the narrator clings to lingering attachment, desperately pleading for one more return while sinking deeper into sorrow.

미치도록 사랑했던
We loved each other to the point of madness
지겹도록 다투었던 네가 먼저 떠나고
After fighting so much we grew sick of it, you left me behind first
여긴 온종일 비가 왔어
It's been raining here all day long
금세 턱 끝까지 차올랐고 숨이 막혀와
The water quickly rose up to my chin and now I'm choking for air

Quick answers

What does "WOODZ" by Drowning mean?

This emotional song explores the overwhelming pain of heartbreak and abandonment following the end of an intense, turbulent relationship. The narrator uses powerful metaphors of drowning and rising water to describe the suffocating grief and loneliness that remain after a former lover walks away. Despite the hurt and betrayal, the narrator clings to lingering attachment, desperately pleading for one more return while sinking deeper into sorrow.

What language is "WOODZ" sung in?

WOODZ by Drowning is sung in Korean.

Is there an English translation of "WOODZ"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "WOODZ" by Drowning. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations