ドラえもんのうた (Doraemon no Uta) — English translation

大杉久美子 (Kumiko Osugi) · japanese → English

こんなこといいな できたらいいな
I wish things like this could happen for me
あんあゆめ こんなゆめ
All kinds of dreams, every dream imaginable
いっぱいあるけど
There's so many of them
みんなみんなみんな かなえてくれる
Doraemon grants every single one—all my wishes come true

Quick answers

What language is "ドラえもんのうた (Doraemon no Uta)" sung in?

ドラえもんのうた (Doraemon no Uta) by 大杉久美子 (Kumiko Osugi) is sung in Japanese.

Is there an English translation of "ドラえもんのうた (Doraemon no Uta)"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "ドラえもんのうた (Doraemon no Uta)" by 大杉久美子 (Kumiko Osugi). The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations