Labios Rojos — English translation

LDNE · spanish → English

What "Labios Rojos" means

This song tells the story of a passionate and secretive romance involving a woman who is unfaithful to her current partner. The narrator is confident that she has deep feelings for him, highlighting their late-night encounters, physical intimacy, and mutual attraction. The lyrics capture a mood of desire, rebellion, and illicit passion, focusing on the excitement of their secret meetings, alcohol, and the undeniable chemistry they share whenever they are together.

Me extraña
It surprises me
Aunque me diga que no, sé que me ama
Even if she tells me no, I know she loves me
Y sé que me piensa, solita en la cama
And I know she thinks of me, all alone in her bed
Cuando ella se toca, mi nombre exclama
When she touches herself, she calls out my name

Quick answers

What does "Labios Rojos" by LDNE mean?

This song tells the story of a passionate and secretive romance involving a woman who is unfaithful to her current partner. The narrator is confident that she has deep feelings for him, highlighting their late-night encounters, physical intimacy, and mutual attraction. The lyrics capture a mood of desire, rebellion, and illicit passion, focusing on the excitement of their secret meetings, alcohol, and the undeniable chemistry they share whenever they are together.

What language is "Labios Rojos" sung in?

Labios Rojos by LDNE is sung in Spanish.

Is there an English translation of "Labios Rojos"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Labios Rojos" by LDNE. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations