Night Changes — Filipino translation

One Direction · english → Filipino

What "Night Changes" means

Ang kantang ito ay tungkol sa mabilis na pagbabago ng panahon, paglaki, at ang mga alaalang nililikha ng mga kabataan sa pagdaan ng mga gabi. Ipinapakita nito ang damdamin ng pagiging malaya, pagsuway sa mga nakasanayan, at ang pagnanais na mamuhay nang walang pagsisisi kahit pa mabilis lumipas ang mga sandali ng buhay at kabataan.

Going out tonight, changes into something red
Lalabas ngayong gabi, nagbihis ng kulay pula
Her mother doesn't like that kind of dress
Hindi gusto ng nanay niya ang ganyang uri ng damit
Everything she never had, she's showing off
Ipinagmamalaki niya ang lahat ng hindi niya naranasang magkaroon
Driving too fast, moon is breaking through her hair
Mabilis ang pagmamaneho, sumisilip ang buwan sa kanyang buhok

Quick answers

What does "Night Changes" by One Direction mean?

Ang kantang ito ay tungkol sa mabilis na pagbabago ng panahon, paglaki, at ang mga alaalang nililikha ng mga kabataan sa pagdaan ng mga gabi. Ipinapakita nito ang damdamin ng pagiging malaya, pagsuway sa mga nakasanayan, at ang pagnanais na mamuhay nang walang pagsisisi kahit pa mabilis lumipas ang mga sandali ng buhay at kabataan.

What language is "Night Changes" sung in?

Night Changes by One Direction is sung in English.

Is there an Filipino translation of "Night Changes"?

Yes. Kemi has a line-by-line Filipino translation of "Night Changes" by One Direction. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations