TUCHAT — English translation

Quevedo · spanish → English

What "TUCHAT" means

The song portrays a narrator struggling with heartbreak and loneliness after a complicated relationship ends. He reflects on his inability to move on, haunted by memories of intimacy and jealousy seeing his ex with someone else. Despite knowing she is unfaithful and causes him pain, he admits he would easily fall back into her trap. Caught between wanting to forget her and desperately craving her presence, he wishes to reconnect before the fleeting summer comes to an end.

Qué hago solo ma' si hoy es siete del siete
What am I doing alone, girl, when today is July seventh?
Cuando le cogí este miedo a to' lo que me compromete
When did I develop this fear of anything that ties me down?
Pensé que sería feliz estando bien algarete
I thought I would be happy running wild and free
Durmiendo con cualquiera
Sleeping around with just anyone

Quick answers

What does "TUCHAT" by Quevedo mean?

The song portrays a narrator struggling with heartbreak and loneliness after a complicated relationship ends. He reflects on his inability to move on, haunted by memories of intimacy and jealousy seeing his ex with someone else. Despite knowing she is unfaithful and causes him pain, he admits he would easily fall back into her trap. Caught between wanting to forget her and desperately craving her presence, he wishes to reconnect before the fleeting summer comes to an end.

What language is "TUCHAT" sung in?

TUCHAT by Quevedo is sung in Spanish.

Is there an English translation of "TUCHAT"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "TUCHAT" by Quevedo. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations