ILOME — English translation

Seyi Vibez · yoruba → English

What "ILOME" means

A Yoruba-language mix of gratitude, ambition and devotion. The singer thanks God, asks for money and lasting abundance, and says to do your best and leave the rest. He warns that small irritations damage a person's name, and that cleverness beats those who rely on spiritual attacks. The chorus praises his hometown and a beloved named Joromi, ending with playful requests about data and gold. Mood: confident, joyful and thankful.

(En', En', En'...)
(En', En', En'...)
Ọghẹnẹ doh, Ọghẹnẹ mi, doh
Thank you God, my God, thank you
Pe owo apekanuko
Calling for money that brings satisfaction
Ti n ba kọrin, angẹli maa kọrin
When I sing, the angels will sing along

Quick answers

What does "ILOME" by Seyi Vibez mean?

A Yoruba-language mix of gratitude, ambition and devotion. The singer thanks God, asks for money and lasting abundance, and says to do your best and leave the rest. He warns that small irritations damage a person's name, and that cleverness beats those who rely on spiritual attacks. The chorus praises his hometown and a beloved named Joromi, ending with playful requests about data and gold. Mood: confident, joyful and thankful.

What language is "ILOME" sung in?

ILOME by Seyi Vibez is sung in Yoruba.

Is there an English translation of "ILOME"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "ILOME" by Seyi Vibez. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations