Ayanfe — English translation

Teledalase · yoruba → English

What "Ayanfe" means

The song is a deeply passionate and devoted love ballad where the singer expresses profound affection and commitment to their beloved. The lyrics reassure the partner of genuine intentions, promising comfort and loyalty through all of life's journeys while acknowledging past heartbreaks and setting themselves apart from others who may have caused pain. The mood is romantic, reassuring, and heartfelt, highlighting themes of eternal companionship and true devotion.

Mo ni ife re nitooto
I truly have deep love for you
N 'o puro
I am not lying
N'o puro oo
No, I am truly not lying
Mo mo ogbe Okan re nitooto
I truly understand the pain in your heart

Quick answers

What does "Ayanfe" by Teledalase mean?

The song is a deeply passionate and devoted love ballad where the singer expresses profound affection and commitment to their beloved. The lyrics reassure the partner of genuine intentions, promising comfort and loyalty through all of life's journeys while acknowledging past heartbreaks and setting themselves apart from others who may have caused pain. The mood is romantic, reassuring, and heartfelt, highlighting themes of eternal companionship and true devotion.

What language is "Ayanfe" sung in?

Ayanfe by Teledalase is sung in Yoruba.

Is there an English translation of "Ayanfe"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Ayanfe" by Teledalase. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations