Baba Yilwa — English translation
Dj Zinhle · zulu → English
What "Baba Yilwa" means
A prayer-like song of surrender. The singer calls on a father figure to stand beside the community and fight on its behalf in an unseen spiritual battle, then hands over every trouble and asks to have their whole life guided by that higher power. The mood is devout, repetitive and trance-like, built for call-and-response worship in a Zulu gospel-meets-house style.
Quick answers
What does "Baba Yilwa" by Dj Zinhle mean?
A prayer-like song of surrender. The singer calls on a father figure to stand beside the community and fight on its behalf in an unseen spiritual battle, then hands over every trouble and asks to have their whole life guided by that higher power. The mood is devout, repetitive and trance-like, built for call-and-response worship in a Zulu gospel-meets-house style.
What language is "Baba Yilwa" sung in?
Baba Yilwa by Dj Zinhle is sung in Zulu.
Is there an English translation of "Baba Yilwa"?
Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Baba Yilwa" by Dj Zinhle. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.
More song translations
- Wamuhle by Njelic — English translation
- Nkalakatha by Mandoza — English translation
- Imnandi lento by Mellow & Sleazy — English translation
- Yimi umaqondana by Mahostela 97 — English translation
- Thandolwethu by Mzukulu — English translation
- Distance by Zulu Queens — English translation
- Owabulala uBaba by SIHAYO — English translation
- Luqale sakudlala by G-Jealous — English translation