Yok Yok — Uzbek translation

Feride Hilal Akın · turkish → Uzbek

What "Yok Yok" means

Ushbu qo'shiq insonning sevgan insonidan ayrilgandagi ichki iztiroblari, yolg'izlik va pushaymonlik tuyg'ulari haqida hikoya qiladi. Tarona lirik qahramonning o'tgan xatolari, yolg'onlari va gunohlari tufayli qorong'u zulmatda qolganini, yuragining bir bo'lagi hamon o'sha insonni kutayotganini va bu dardga hech qanday chora topa olmayotganini ta'sirli tarzda ochib beradi. Ashulaning umumiy kayfiyati mahzunlik, sog'inch va chuqur ruhiy iztirobga to'la.

Bir gönüle sığmaz, hani bir ömür bu aşk
Bu sevgi bir yurakka sig'maydi, axir bu muhabbat bir umrlik emasmidi
Uğurlar gönlümü, sen bul beni
Qalbimni kuzatib qo'y, o'zing meni topib ol
Yalanlarım, hatalarım başıma dert oldu
Yolg'onlarim va xatolarim boshimga balo bo'ldi
Karanlık gecenin içinde kayboldum
Zulmat qorong'usida adashib qoldim

Quick answers

What does "Yok Yok" by Feride Hilal Akın mean?

Ushbu qo'shiq insonning sevgan insonidan ayrilgandagi ichki iztiroblari, yolg'izlik va pushaymonlik tuyg'ulari haqida hikoya qiladi. Tarona lirik qahramonning o'tgan xatolari, yolg'onlari va gunohlari tufayli qorong'u zulmatda qolganini, yuragining bir bo'lagi hamon o'sha insonni kutayotganini va bu dardga hech qanday chora topa olmayotganini ta'sirli tarzda ochib beradi. Ashulaning umumiy kayfiyati mahzunlik, sog'inch va chuqur ruhiy iztirobga to'la.

What language is "Yok Yok" sung in?

Yok Yok by Feride Hilal Akın is sung in Turkish.

Is there an Uzbek translation of "Yok Yok"?

Yes. Kemi has a line-by-line Uzbek translation of "Yok Yok" by Feride Hilal Akın. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations