Displicente — English translation

Wesley Safadão · portuguese → English

What "Displicente" means

This song portrays a deeply emotional and remorseful narrator dealing with the pain of a broken relationship. Overwhelmed by longing, the narrator admits to being careless and blind to the warning signs of a fading romance. The lyrics explore themes of regret, lingering hope, and a desperate plea for a second chance, questioning whether it is too late to mend what was broken and win back a lost love.

Eu tô deixando a luz acesa pra saudade não vir aqui me assombrar
I am leaving the light on so that longing doesn't come here to haunt me
A sua foto na carteira eu tirei pois não parava de olhar
I took your picture out of my wallet because I couldn't stop looking at it
Cego eu não vi você se afastando
Blind, I didn't see you walking away
Displicente eu me perdi te amando
Carelessly, I lost myself while loving you

Quick answers

What does "Displicente" by Wesley Safadão mean?

This song portrays a deeply emotional and remorseful narrator dealing with the pain of a broken relationship. Overwhelmed by longing, the narrator admits to being careless and blind to the warning signs of a fading romance. The lyrics explore themes of regret, lingering hope, and a desperate plea for a second chance, questioning whether it is too late to mend what was broken and win back a lost love.

What language is "Displicente" sung in?

Displicente by Wesley Safadão is sung in Portuguese.

Is there an English translation of "Displicente"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Displicente" by Wesley Safadão. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations