Kayıp Kalp — English translation

BLOK3 · turkish → English

What "Kayıp Kalp" means

The song explores the painful aftermath of a failed romance, capturing feelings of exhaustion, lingering attachment, and regret. The narrator reflects on lost patience, shattered dreams, and late-night drinking while wrestling with mixed emotions about an ex-partner who arrived too late. Despite acknowledging the toxicity and trouble the relationship caused, the narrator admits an inability to move on or care for anyone else, accepting whatever pain comes as long as it originates from that specific person.

(Ya-ya-ya-ya)
(Ya-ya-ya-ya)
Bitti benim sabrım
My patience has run out completely
Kaçasın olsa kovalardım seni
If you had tried to run, I would have chased you down
Tek bi' bakıştan anlardım
I used to understand you with just a single look

Quick answers

What does "Kayıp Kalp" by BLOK3 mean?

The song explores the painful aftermath of a failed romance, capturing feelings of exhaustion, lingering attachment, and regret. The narrator reflects on lost patience, shattered dreams, and late-night drinking while wrestling with mixed emotions about an ex-partner who arrived too late. Despite acknowledging the toxicity and trouble the relationship caused, the narrator admits an inability to move on or care for anyone else, accepting whatever pain comes as long as it originates from that specific person.

What language is "Kayıp Kalp" sung in?

Kayıp Kalp by BLOK3 is sung in Turkish.

Is there an English translation of "Kayıp Kalp"?

Yes. Kemi has a line-by-line English translation of "Kayıp Kalp" by BLOK3. The first lines are free to read on this page, and a free account unlocks the full translation.

More song translations

Browse all song translations